丹楓呦鹿圖軸

Le rouleau Feuilles d’érable et cerfs (丹楓呦鹿圖軸 dān fēng yōu lù tú zhóu), datant de la période des Cinq Dynasties et des Dix Royaumes (907–979), est aujourd’hui conservé au Musée national du Palais de Taipei. La peinture représente une forêt dense, dont les teintes rouges (丹 dān) et jaunes forment une tapisserie de couleurs. Des cerfs (鹿 lù) se reposent parmi les arbres, certains debout, d’autres couchés, certains dissimulés dans le feuillage, d’autres encore debout au milieu. Au premier plan, un cerf aux bois imposants semble surpris, tandis que les autres tournent la tête pour regarder dans une même direction. La composition est resserrée, les couleurs élégantes, tout en se distinguant du style plus courant des paysages sans relief. Les arbres sont particulièrement remarquables, leurs cimes nettement définies contrastant entre le premier plan et l’arrière-plan, créant ainsi un effet décoratif. Les cerfs sont représentés avec réalisme, ce qui leur confère un aspect vivant. Les pigments traditionnels de la peinture chinoise utilisés dans Feuilles d’érable et cerfs sont d’origine minérale et végétale, et même aujourd’hui, les érables (楓 fēng) de la peinture conservent toute leur splendeur automnales, tels des nuages ​​rosés.